Tym razem moje pierwsze podejście do czegoś na kształt dioramy. Dorwałem fajne figurki i chciałbym zrobić im fajną podstawkę. Dotychczasowe efekty pracy na poniższych zdjęciach.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here’s my first attempt at something resembling a diorama. I got my hands on some cool figures, and I’d like to make a nice base for them. The current results of my work can be seen in the photos below.
Podstawki miały być najprostsze z możliwych. Patrząc na to jakie są efekty różnego rodzaju kompromisów gdy chcę malować modele "szybciej" bo do grania, to chyba jednak przestawię się na malowanie pojedynczych modeli. Większa motywacja do samego malowania i szybciej widzę efekt końcowy.
----------------------
The bases were supposed to be the simplest possible. Looking at the effects of various compromises when I try to paint models 'faster' for playing, I think I'll switch to painting individual models. It gives me more motivation to paint, and I see the final result quicker.
Clausewitz Uhlans, Acontecimento Tikbalangs, Jotum. Ofiary podejścia "na szybko", bo "do grania". Podstawkom Uhlan i Tikbalangs dałem więcej czasu niż na malowanie chyba samych TAGów.
----------------
Clausewitz Uhlans, Acontecimento Tikbalangs, Jotum. Victims of the 'quick and easy' approach because they were 'for playing.' I spent more time on the bases of the Uhlans and Tikbalangs than probably on painting the TAGs themselves.
Spiral Corps skończone. Poza paroma modelami kolejne wyniki pracy "na szybko", "na stół". Jeszcze tylko ekipa Shasvastii i przyjdzie pora na odpuszczenie tego trybu malowania i próba podciągnięcia swoich umiejętności. :)
-----------------
Spiral Corps finished. Aside from a few models, more results of 'quick and easy' work, 'for the table.' Just the Shasvastii team left, and then it will be time to let go of this painting mode and try to improve my skills. :)
Znowu była długa przerwa. Dobrze, że jednak hobby zawsze ostatecznie przyciągnie ponownie :)
I znowu Infinity, tym razem frakcja Tohaa. Urzekły mnie modele Kiel-Saan'a oraz oba Igao. Trudno się je maluje żeby uzyskać choć trochę satysfakcjonujący efekt. Mi podoba się ostateczny efekt choć zielony płaszcz najmniej, ale udało się też wygrać niewielki konkurs malarski - polecam hobbystom dołączenie do grupy na FB: Miniature Painting Tournaments.
-------------------------There was a long break again. It’s good that the hobby always eventually draws you back :)
And once again Infinity, this time the Tohaa faction. I was captivated by the models of Kiel-Saan and both Igao. They are difficult to paint to achieve even a somewhat satisfying result. I like the final effect, although the green cloak the least, but I also managed to win a small painting contest - I recommend hobbyists join the FB group: Miniature Painting Tournaments.
